Boletín CIRCA-RedELCA N° 6 JULIO - DICIEMBRE 2025

Abstract

En esta edición compartimos textos e imágenes dedicados a la obra plástica y literaria del escritor salvadoreño Salvador Salazar Arrué (Salarrué) al cumplirse los 50 años de su fallecimiento, así como algunas informaciones y convocatorias para el 2026. En este número se incluyen varias imágenes y fotografías del escritor salvadoreño, las cuales forman parte del patrimonio que custodia el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) de El Salvador, institución que amablemente las ha facilitado. Este valioso material brinda una idea acerca de las múltiples facetas que conformaron la vida de este autor. Los distintos aspectos de su producción artística y literaria quedaron expuestos en la actividad denominada (Re)descubriendo a Salarrué. Jornadas a 50 años de su fallecimiento, organizadas por el módulo REAL (Repensar América Latina) del Centro de Investigación en Identidad y Cultura Latinoamericanas (CIICLA), junto con la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas de El Salvador, FLACSO en El Salvador y el Museo de la Palabra y la Imagen. Gracias a la colaboración del escritor Miguel Huezo Mixco, en este número se muestran algunas de las fábulas que forman parte de la producción literaria poco conocida de Salarrué quien ha sido más leído por sus Cuentos de cipotes y Cuentos de barro. Estas fábulas son una expresión más en la que puede observarse la sensibilidad del autor salvadoreño así como los temas y preocupaciones de su obra y su pensamiento. En este boletín reproducimos también un interesante texto de Miguel Huezo Mixco “Rosas y espinas de un sembrador: Salarrué y Farabundo Martí”, sobre la relación simbólica entre Salarrué y Agustín Farabundo Martí, el cual evidencia el diálogo entre la espiritualidad de Salarrué y las demandas de justicia social a través de la metáfora del sembrador. Invitamos a leer también en este número la reseña del libro (Re)cuento de votos. Minificción universitaria hondureña sobre la democracia (2025). Wendy María Cálix Lanza, coordinadora académica de la Maestría en Literatura Centroamericana de la UNAH, nos presenta enesta reseña algunas reflexiones acerca del acto de escribir en el contexto universitario, en el marco del proyecto Minificción universitaria hondureña que surgió desde el año 2020. A partir de la pregunta “¿Qué sucede cuando se acercan espacios de escritura creativa de corte literario a los jóvenes universitarios?”, Cálix Lanza presenta una serie de posibles respuestas y resultados acerca del imaginario de los jóvenes universitarios hondureños, los cuales integran el contenido de este libro. Finalmente, en el apartado de Convocatorias, se muestra la información sobre congresos y actividades por realizarse durante el año 2026. Destaca particularmente la invitación de la Red Centroamericana de Repositorios y Bibliotecas Digitales que realizará su II Encuentro en setiembre de 2026 y que tendrá como sede la Universidad Nacional Autónoma de México. Esperamos que la información de este número contribuya con el objetivo primordial del CIRCA, que es promover la comunicación del devenir académico y cultural de la región centroamericana y caribeña.