La nación desde la experiencia: multiplicidad e identidad en México

Abstract

A pesar de su anunciada desaparición, la nación continua siendo una categoría de identificación de los sujetos, donde las imágenes y representaciones contenidas en esa idea permean las relaciones entre ellos. Lo anterior se sostiene como una pregunta de investigación pertinente, que conduzca a introducirnos al urgente debate sobre los procesos de construcción de las configuraciones identitarias. Este trabajo se propone recorrer distintos aportes teóricos al concepto de nación, que se han disputado la posibilidad de definirlo desde perspectivas y elementos disímiles. Se pone en discusión esos aportes y se los hace dialogar en vistas a contribuir a un debate enmarcado en el actual contexto latinoamericano al analizar el caso de la construcción nacional de México. La idea de nación mexicana ha atravesado distintas etapas en un proceso de construcción nunca clausurado, en el que una diversidad de actores participa desde su posición en el espacio social.

Despite its announced demise, the nation shows that it is still a category of identification for social subjects, where images and representations contained in that idea permeates the relations between them. In that sense, it is held as a relevant research question that leads to introduce us into the urgent debate on the processes of identity building configurations. This paper intends to explore various theoretical contributions to the nation concept, which have disputed the possibility of defining it from dissimilar perspectives and elements. We propose here to question these approaches and discuss them in order to contribute to a debate framed in the current Latin American context, analyzing the case of nation-building in México. The idea of Mexican nation has gone through different stages in a never closed process of construction, in which a diversity of actors got involved from their positions in the social space.

Apesar de sua morte anunciada, a nação continua a ser uma categoria de identificação dos sujeitos, onde as imagens e representações contidas nessa ideia permeiam as relações entre eles. O anterior se sustenta como uma pergunta de pesquisa relevante, que nos conduz ao urgente debate sobre os processos de construção das configurações de identidades. Este trabalho pretende explorar várias contribuições teóricas para o conceito de nação, as quais disputaram a possibilidade de defini-lo desde perspectivas e elementos díspares. Colocam-se em discussão e diálogo tais aportes, a fim de contribuir para um debate situado no atual contexto latino-americano ao analisar o caso da construção nacional do México. A ideia de nação mexicana atravessou distintas etapas num processo de construção nunca terminado, no qual uma diversidade de atores participa a partir de suas posições no espaço social.